您好,欢迎你! 登录 免费注册 我的书房
读书网首页 | 帮助中心 | 意见建议 | 设为首页 | 加入收藏 | 经典文库
首页 长篇原创 短篇原创 图书馆 文集 书评 日记 游戏 教育培训 心理 论坛 资讯
 
 
热门搜索: 80后 | 小小说 | 错嫁良缘之洗冤录 | 试着多跑10米 | 飞鸟集 | 四夕若若 | 蝴蝶蛊 | 心里测试 | 百年孤独
 
 
资讯 > 文化导读    
东西方文学评价标准存差异 中国作家难获诺贝尔
2012-8-29 7:44:34  出处:南海网-南国都市报
 
        诺贝尔文学奖作为一个世界文学大奖,它的份量和影响力无需置疑,它每年的评选结果也一直是世人瞩目的焦点。而中国人谈起这个奖,似乎想说的就更多。中国过去有几亿人,现在又增加到十几亿,有三千年文学史或五千年文明史,为什么这个奖设了长长的一个多世纪,竟然就没有一个中国人得到。但没有获得诺贝尔奖,并不表示中国缺乏优秀的作家和文学作品。

  事实上,诺贝尔奖的评选标准在文学界一直存有很多争议,而文学奖项的评选上也遗漏了许多重要作家,给后人批评这个奖提供了口实。列夫·托尔斯泰与此无缘,卡夫卡与此无缘,鲁迅与此无缘,高尔基与此无缘,易卜生等等的大师几乎都与此无缘。瑞典文学院似乎犯过不少错误,许多不该得奖的人得了,该得奖的人又没有得。如果我们现在搞一个二十世纪世界百名最优秀作家评选,再与实际得奖者对比一下,会发现有很大的差异。

  文化的差异,因而带来东方人与西方人在文学评价标准上的不同,是不可避免的。但尽管如此,我仍然坚持认为,这种有差异的文化间并非完全不能沟通,我们所需要的不是自我封闭,而是相互对话。我们需要对文化间的交叉点的承认,同时也必须清醒地意识到,这仅仅是交叉点而已。要使中国人获诺贝尔奖,就必须使他们的作品真正得到院士们赞赏。

  然而中国作家心中的理想读者,应是中国人,于是,对怎样的作品才算优秀,有着一个根源于中华的,或东亚文化的评价标准。这种标准并非与西方标准完全不兼容,但也不可能完全重合。其中有着基于共同人性的相通性,也有着出于文化和历史差异的不相通性。中华文化标准与西方文化标准,会构成一种交叉关系。如果将来有一天,中国作家得了奖,那也更可能是由于这位作家作品的趣味处于交叉点上,而不是由于他或她从中华文化的标准看“最优”。

  (高建平)

 
 发表评论 [查看全部
 主题:
 内容:
帐号: 密码: 注册
相关文章:
·周立波承诺当好妻管严称婚后好
·关于韩寒的七组反义词
·六小龄童:中国应建个《西游记
 
 栏目导航
文化导读
青春驿站
作家动态
出版书稿
写作学院
媒体约稿
 信息搜索
 推荐书库作品  
《千字文》
《宋高僧传》
《黄帝阴符经》
《历代兵制》
 最新新闻 更多 
****指挥谋划“十四五”——一 2020.10.28
**签署国务院令 公布修订后的《 2020.10.28
31省份新增确诊病例42例、无症 2020.10.28
两岸已进入准战争状态?国台办回应 2020.10.28
五中全会,**如何书写大变局下的 2020.10.27
新疆新增无症状感染者26例 均在 2020.10.27
冷冷冷!10天3轮冷空气,你那里 2020.10.27
孟晚舟引渡案再开庭聆讯 控辩双方 2020.10.27
**:以战止战、以武止戈,用胜利 2020.10.23
**在2020年浦江创新论坛上致 2020.10.23
关于我们 | 联系我们 | 工作机会 | 与我合作 | 版权声明 | 网站地图
本站作品版权归作者所有,未经许可不得转载 浙ICP备11005344号-2

Copyright © 1999-2011 Cnread.net All rights Reserved

中国青少年新世纪读书网所收录免费小说作品、社区话题、书库评论及读书网所做之广告均属用户个人行为,与读书网无关。--中国青少年新世纪读书网权利声明

360网站安全检测平台